?

Log in

Итоги книжного 2016 года

Для меня 2016 книжный год прошел под знаком ИДМ. И хотя я все жду и жду многие заявленные книги, такие как, например, Тэнглвудские рассказы Готорна или цветные сказки Лэнга, но даже без них издательство в этом году могло похвастаться калейдоскопом интереснейших новинок, сыпавшихся на читателей.

Книга номер 1 в этом году для меня - новинка в серии "101 книга" Приключения маленького лорда. Она мне нравится буквально всем: и тем, что это замечательное произведение, без которого мир ребенка несомненно будет беднее; и тем, что издание выполнено в давно забытом, но тем не менее классическом переводе Чистяковой-Вэр, именно в том, в котором читали эту книгу в своем детстве наши бабушки; и конечно иллюстрациями. Про иллюстрации можно говорить очень много и долго, но я предпочитаю показать.

Иллюстрации Чарльз Брок.


Read more...Collapse )
Помимо того, что мы читали раньше, у нас добавилось несколько интересных новинок.



Читаем дальше...Collapse )

Вот такое было лето

Спасибо всем, кто прислал нам открыточки! Наши вчера выехали по своим адресатам! Просим прощения за такую долгую задержку, мы все лето кочевали, переезжали поездом и на машине и все время спешили-спешили-спешили, но старательно собирали открыточки из всех мест наших стоянок )

Сначала расскажу о том, чего я жду

1) Цветные сказки народов мира. ИДМ


Read more...Collapse )

А теперь о том, что к нам уже едет :)


1) Французские сказки с илл. Гарри Кларк изд. ИДМ

Здесь подробнее про этого иллюстратора http://lilianaos.livejournal.com/10606.html






Read more...Collapse )
Когда я заметила, что Маус понимает и начинает говорить по-английски, я ввела чтение английских книг. До этого читали только на 2 языках (русском и немецком), при том что в общении использовались все 4 языка, не считая диалекта.

Хочу немного рассказать о наших английских книгах.



Kate Greeaway - Apple Pie и другие. Это имя в Англии известно каждому ребенку, Kate Greeaway иллюстрировала детские книги, в том числе Рифмы матушки гусыни, а также и создавала и свои произведения для детей. Мы читаем выборочно, прежде всего про Яблочный алфавит, там очень хорошая и несложная лексика, Книгу игр, Книгу времен года и частично Матушку гусыню.



Книги...Collapse )

Kate Greenaway Apple Pie

Apple Pie - это иллюстрированная азбука знаменитой английской писательницы и иллюстратора, жившей в конце 19 века. На каждую букву она придумывала целое происшествие, связанное с яблочным пирогом.



азбука...Collapse )

Край, где цветут лимоны



Волшебное прекрасное манящее lago di Garda! Я очень люблю наблюдать за озером, гадать его настроения, мысли, и кто посмеет сказать, что у него нет души?! Ведь каждый день его воды принимают совершенно различные оттенки, то это цвет топленого молока, то синева небесной лазури, то краски спелого темного винограда, а то вдруг вода становится такой прозрачной, что можно с берега увидеть рыбок на дне. Каждый день новый наряд! )

Дома меня и Мауса ждали чудесные открытки, спасибо большое всем, наши ответы уже в пути :)
Еще немного озера...Collapse )
Расскажу немного о национальных костюмах ладинцев (жителей Валь Гардены). Совсем недавно в Ладинии прошел религиозный праздник, на который принято одеваться в национальную одежду. Городок сверкал всеми цветами радуги. Вот я и решила показать немного фотографий.

Путешествие в Ладинию...Collapse )

Profile

Diary
lilianaos
lilianaos

Latest Month

November 2016
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com